關於設計師

Zhenhua Chen 串連工業設計、CAD 與靜謐的產品系統。

我並不是沿著一條筆直的道路走進工業設計。Built by Zhen 來自多年動手製作、遇到困難時重新尋路的經驗,以及對如何讓日常生活更安靜、更清晰的持續思考。

Built by Zhen 創辦人 Zhenhua Chen 的肖像。
Zhenhua ChenBuilt by Zhen 創辦人 · 工業設計師與 CAD 工程師。

目前方向

獨立產品開發,涵蓋實體物件、CAD 系統、簡練的數位工具,以及有明確範圍的公開來源研究。

Built by Zhen 透過遠端方式與美國及國際團隊合作,承接產品開發,以及範圍清楚的研究與策略專案。專業通訊可使用大洛杉磯地區的郵寄聯絡地址。

展開對話 →
南加州開闊天空下的棕櫚樹與一架小飛機。
大洛杉磯地區 · 郵寄聯絡地址

設計實踐背後的路

一條並不典型的設計之路。

我從來不是特別擅長考試的人。我的求學與職涯經歷,更像是一連串繞路、嘗試,以及遇到困難後繼續尋找出路的決定。

01 / 另一條路

威斯康辛、加州,與 GED

少年時,我住在美國威斯康辛州偏遠的農莊。我很喜歡那裡的距離感、寧靜與大雪。但在學校裡,我的經歷並不順利。我學過微積分,卻一直難以掌握生物課,因此沒有走完傳統高中路線。托福成績未達預期後,我在加州 Saddleback College 尋找另一條語言學習路徑:先完成 ESL 14,再開始修讀大學程度的課程。與此同時,我仍在準備 GED;此前在威斯康辛遇到的報考條件還需要額外的前置測驗。當大學課程接近完成時,GED 已成為迫在眉睫的門檻:若沒有通過,我就無法按計畫轉學。2020 年,我終於取得加州高中同等學歷證明,之後轉學至薩凡納藝術設計學院(SCAD)。

02 / 從平面、動畫到實體物件

平面設計才是最初的方向

我最早想學的是平面設計。比起 Adobe Illustrator,我更習慣使用 Photoshop,而當時一直找不到適合自己的 Illustrator 學習方式。與朋友合作的電影讓我找到另一個方向:動畫。當時我們也使用 Photoshop 製作,我曾以動畫助理身分參與短片 Saloon Nothingness。早在高中階段,我就開始製作最初的 NEUROGRAM 平面與包裝作品,作為申請藝術學院的作品集,並在社區學院轉學前完成。那時的版本還很粗糙;網站目前展示的是之後重新整理和深化的設計系統,並非原始申請作品。到了 SCAD,動畫課程的高強度工作與長期睡眠不足影響了我的健康,讓我再次轉換方向。工業設計更貼近我對拆解、製作及理解物件運作方式的興趣。

03 / 建立自己的實踐

畢業後,再一次轉彎

我在 SCAD 完成工業設計 B.F.A. 與 M.A.,曾於 Schneider Electric 支援工程文件與 CAD 工作,也參與 SCADpro 與 At Home 的商業產品合作。但畢業後,尋找能長期持續的專業工作並不順利。由於無法取得可持續的美國工作與居留途徑,我回到北京。Built by Zhen 是我繼續設計、實驗與貢獻專業能力的方式;穩定的付費合作關係仍在建立中。

我還在摸索。一路貫穿其中的,是對實用物件、清楚結構與減少干擾的偏好,而不是一段完美、線性的成功故事。

代表經歷與肯定

支持設計實踐的組織經歷與外部肯定。

專業經歷、商業合作、志願研究專案、獎項與獨立報導的精選紀錄。

組織與合作

獎項肯定

獨立報導

實踐歷程

從教育、工程、合作,走向獨立設計。

2020–2025

SCAD 工業設計

取得工業設計 B.F.A. 與 M.A. 學位,學習與創作涵蓋產品開發、原型製作及設計研究。

2024–2025

Schneider Electric

支援 CAD 文件與機電產品開發,涵蓋工程流程與技術圖面。

瀏覽專業經歷 →
2024

SCADpro × At Home

參與零售產品合作,從概念到產品提案,開發壁鏡系統。

2025 —

Built by Zhen

獨立設計實踐,延伸至靜謐產品、CAD 系統、簡練的數位工具,以及有明確範圍的公開來源研究。

學經歷與聯絡

教育背景、專業認證,以及直接聯繫的方式。

教育背景

Savannah College of Art and Design

工業設計 B.F.A. 學士
工業設計 M.A. 碩士

專業認證

Certified SOLIDWORKS Expert

Certified SOLIDWORKS Expert 認證標誌

進階 CAD 建模、組裝邏輯與產品細部設計。

查看已驗證的認證

Stanford Online

Stanford Online 證書

持續進修產品設計與開發。

查看已驗證的認證

聯絡

Built by Zhen

歡迎洽詢工業設計、CAD 開發、原型製作、產品系統,以及研究與策略專案。

開啟洽詢表單zhenhua.chen@builtbyzhen.com